La sostanza rinvenuta nell’abitazione di Oscar Pistorius non è steroidea e non si tratta di “testosterone”, come ipotizzato dalle autorità e dall’accusa in sede processuale.
Testocompasutium coenzima è questo il nome della sostanza rinvenuta sul comodino della camera da letto di Oscar Pistorius.
- Nell’aula del processo preliminare contro Oscar Pistorius, sui giornali e nel web si è parlato però genericamente ed erroneamente di testosterone, si è discusso di sostanze steroidee corresponsabili di una furia omicida. Ma il Testocompasutium coenzima , una volta analizzato ha rivelato la sua vera natura dimostrando che l’atleta non prende steroidi né fa uso di sostanze vietate.
La sostanza rinvenuta in casa Pistorius insieme a delle siringhe da iniezione è in realtà un rimedio a base di erbe (e quindi non chimico) adoperato dagli uomini per potenziare il vigore sessuale.
Molte testate giornalistiche e siti web stanno parlando di un rimedio contro l’impotenza. Ebbene la notizia è stata pubblicata dal portale web City Pres ove si legge, in riferimento al Testocompasutium coenzima, che è un “herbal remedy that men use to give them extra energy in bed”, tradotto letteralmente significa “rimedio a base di erbe che gli uomini usano per potenziare la loro energia a letto”. In pratica con una fedele traduzione è esclusa la parola “impotenza” che in inglese si dice impotence o sexual impotence o erectile Dysfunction.
Secondo gli avvocati Pistorius il prodotto sequestrato dalla polizia è qualificabile senza nessun dubbio come composto omeopatico.
Già si vocifera che sebbene il prodotto sia comunemente usato come stimolante sessuale non è escluso che gli atleti possano adoperarlo per aumentare i loro livelli di testosterone. Resta il fatto che il rimedio è oggettivamente omeopatico e che anche questa ricostruzione, come altre che fondano l’impianto accusatorio, resta un’ipotesi non provata (sebbene possibile teoricamente).
Fonte: http://www.citypress.co.za/