Seguici:

Nomi giapponesi femminili: 123 nomi con significato

123 nomi giapponesi femminili: chi sceglie un nome orientale ama la grazia, la natura, crede nell'animismo e nutre una profonda spiritualità.

di Federica Federico

10 Novembre 2023

Nomi giapponesi femminili

La nostra lingua e la nostra cultura sono ricche di nomi armoniosi e carichi di significato, dunque perché cercare nomi giapponesi (qui vi proponiamo un elenco di nomi giapponesi femminili) per il proprio bambino?

 

È questione di magnetismo, prima ancora che di gusti, infatti l’oriente ci affascina per molti motivi differenti che vanno dall’animismo al il rapporto con la natura.

 

Nomi giapponesi femminili: tra animismo e culto della natura madre

I nomi orientali conducono in sé una forte componente di spiritualità, l’animismo orientale  si radica nella fede nei kami, ovvero gli spiriti giapponesi che oltrepassano il concetto occidentale di magico; essi sono  capaci di incarnare luoghi, persone, sentimenti, rintracciano l’idea della venerazione compenetrandola alla realtà.

 

Nella natura orientale coabitano ciò che è terreno e ciò che è magico e sovrannaturale, questa commistione, che fa della natura persino oggetto di venerazione, è alla base di un profondo impegno di cura e custodia dei beni naturali a cui viene riconosciuta una preponderanza rispetto all’umano, che resta mortale e fallibile.

 

Nella venerazione della natura rientra la pratica giapponese di celebrare le stagioni per l’avvicendarsi dei loro colori, per i panorami, per i frutti e i fiori che donano. Particolare suggestione ha l’hanami, 花見 che letteralmente si traduce in “guardare i fiori” e assume una veste concreta nell’usanza di godere della vista degli alberi di ciliegio durante la fioritura, nel momento più colorato, profumato e suggestivo della primavera giapponese.

 

Il autunno, invece, è il momijigari a suggellare il rapporto tra uomo e natura come tradizionalmente celebrato in Giappone. Il termine deriva da momiji, 紅葉 che si traduce in “foglie rosse” o “albero di acero” e da kari , 狩り che significa “caccia”,  il momijigari descrive perciò l’azione di andare in cerca delle foglie d’acero cadute dagli alberi. Questa attività, che comunemente si compie in gruppo, è un ulteriore compenetrazione dell’uomo nella natura.

 

Chi sceglie un nome giapponese accoglie anche questa eredità culturale spiritualista, crede nella relazione tra uomo e natura e nella compenetrazione dello spirito nelle cose della terra.

 
Nomi giapponesi femminili - neonata Fonte immagine 123RF.com con licenza d'uso
Nomi giapponesi femminili – neonata Fonte immagine 123RF.com con licenza d’uso

Nomi giapponesi femminili con la A: nome e significato 

  • 1. Airi: Amore o gelsomino bianco;
  • 2. Akame: Occhi rossi;
  • 3. Akiko: Splendente o bambina scintillante oppure bambina dell’autunno, a seconda delle interpretazioni;
  • 4. Akira: Splendente o pulita;
  • 5. Akemi: Bellezza lucente;
  • 6. Anzu: Dolce come la pesca;
  • 7. Aoi: Blu;
  • 8. Asami: La bellezza del mattino;
  • 9. Asuka: Il profumo del domani;
  • 10. Aya: Colorata.
 

Atmosfera orientale nei nomi giapponesi con la B: nome e significato 

  • 12. Bao: Tesoro, gioiello prezioso;
  • 13. Bashira: Piena di gioia o portatrice di buone notizie;
  • 14. Bunko: Bambina istruita.
 

Nomi femminili di origine giapponese con la C: nome e significato 

  • 15. Chiaki: Luce scintillante;
  • 16. Chihiro: Mille primavere;
  • 17. Chiyo: Mille generazioni;
  • 18. Chiyoko: Figlia di mille generazioni;
  • 19. Chou: Farfalla.
 

Come chiamare una bambina scegliendo un nome giapponese con la D: nome e significato 

  • 20. Danuja: Cavaliere o sovrana;
  • 21. Doi: Montagna o terra.
 

Nomi giapponesi femminili con la E: nome e significato 

  • 22. Eiji: Allegra o seconda eternità;
  • 23. Emiko: Bambina bella;
  • 24. Ena: Colei che è appassionata e graziosa.
 

Ispirazioni di nomi giapponesi per neonate con la F: nome e significato 

  • 25. Fujiko: Figlia del glicine;
  • 26. Fumiko: Intellettuale, Studiosa o bambina bella.
 

Idee nomi femminili provenienti dal Giappone con la G: nome e significato 

  • 27.Gen: Signora della Congregazione
  • 28. Gina: D’argento
 

Nomi giapponesi femminili con la lettera H: nome e significato 

  • 29. Haia: Agile o veloce;
  • 30. Hana: Fiore. Anche nella versione Hanako col medesimo significato di fiore;
  • 31. Haru: Primavera;
  • 32. Haruka: Fiore primaverile o profumo;
  • 33. Haruki: Albero estivo;
  • 34. Hayami: Rara bellezza;
  • 35. Hikari:Luce. Anche nella versione Hikaru con il medesimo significato;
  • 36. Himari: Fiore di malvarosa  o casa di luce e amore;
  • 37. Hina: Sole o verdure buone;
  • 38. Hiroko: Figlia generosa;
  • 39. Hiromi: Bellezza abbondante, bellezza prosperosa, bellezza generosa;
  • 40. Hisako: Lunga vita;
  • 41. Hisoka: Riservata;
  • 42. Hitomi: Ragazza dagli occhi bellissimi;
  • 43. Hoshi: Stella.  
 

Femminucce, scegliere un nome giapponese con la I: nome e significato 

  1. 44. Ichika: Mille fiori; 
  2. 45. Izumi: Primavera o fontana”.
 

Atmosfere giapponesi nei nomi femminili con la J: nome e significato 

  • 50. Jun: Obbediente;
  • 51. Juniko: Bambina obbediente o bambina pura.
 

Idee nomi Giapponesi femminili con la K: nome e significato 

  • 52. Kami: Divinità;
  • 53. Kaori: Fragranza;
  • 54. Kazuko: Figlia della pace;
  • 55. Kei: Benedetta, fortunata;
  • 56. Keiko: Bambina felice o bambina fortunata;
  • 57. Keina: Prosperità;
  • 58. Kimi: nobile;
  • 59. Kin: metallo prezioso;
  • 60. Kiyo: Pura. Anche nella versione di Kiyoko che si traduce più estesamente in bambina pura;
  • 61. Kiyomi: bellezza pura;
  • 62. Koharu: Primavera o estate inoltrata oppure cuore;
  • 63. Kokoro: Cuore, mente, anima;
  • 64. Kotone: Suono d’arpa;
  • 65. Kumiko: Bambina bella;
  • 66. Kyo o Kyou: Albicocca 
  • 67. Kyoko: Figlia rispettosa.
 

Nomi provenienti dal Giappone, femminili e con la lettera M: nome e significato 

  • 68. Mai: Danza;
  • 69. Makoda: Cerchio di fiori;
  • 70. Maeko: Colei che è figlia della verità;
  • 71. Maemi: Sorriso sincero
  • 72. Mami: Bellezza;
  • 73. Manami: Amore bello;
  • 74. Mari: Ostinata, ribelle;
  • 75. Mariko: Vera bambina del villaggio;
  • 76. Masa: Elegante. Anche nella versione di bambina elegante Masako o di bellezza elegante Masami;
  • 77. Mayumi: Elegante, vera, gentile o bella;
  • 78. Megumi: Benedizione o amore;
  • 79. Mei: La più piccola di tutte le sorelle – questo nome orientale trova spazio e diffusione anche in  Cina;
  • 80. Mi: Bellezza;
  • 81. Michiko: Bellissima bambina saggia;
  • 82. Midori: Verde;
  • 83. Mieko: Bellissima bambina benedetta;
  • 84. Mirai: Futuro;
  • 85. Mika: Bellissima fragranza;
  • 86. Miki: storia bellissima;
  • 87. Minori: verità;
  • 88. Misaki: Bel fiore;
  • 89. Mitsuki: Luna bella;
  • 90. Mia: Bellezza, armonia
  • 91. Miyoko: Bambina bella.
 

Scegliere un nome giapponese femminili con la N: nome e significato 

  • 92. Nagi: Colei che è calma;
  • 93. Namie: Benedizione  o piccolo aiuto;
  • 94. Nana: Sette;
  • 95. Nanami: Sette mari;
  • 96. Natsuki: Estate, speranza o luna;
  • 97. Naomi: Sopra di tutti per bellezza;
  • 98. Niko: Due laghi;
  • 99. Noriko: Bambina esemplare;
  • 100. Nozomi: Speranza.
 

Idee nomi Giapponesi femminili con la R: nome e significato 

  • 101. Rei presente pure come Reiko: Amabile, aggraziata, profumata, saggia o bella;
  • 102. Reira: Fiore di gelsomino;
  • 103. Rin: Colei che ha dignità.
 

Ispirazioni nomi Giapponesi femminili con la S: nome e significato 

  • 101. Sachiko: Bambina felice o bambina fortunata;
  • 102. Saeko: Bambina serena;
  • 103. Sakiko: Bambina che fiorisce
  • 104. Sakura: Fiore o fiore di ciliegio;
  • 105. Sango: Corallo
  • 106. Sara: Fiore;
  • 107. Sayuri: Giglio
  • 108. Setsuko: Melodia 
  • 109. Sika : cervo
  • 110. Shiori: Poesia
  • 111. Shizuko: Bambina tranquilla;
  • 112. Sumiko: Bambina dai pensieri puri.
 

Nomi Giapponesi femminili con la T: nome e significato 

  • 113. Taka: Alta o Meritevole. Possibile nella versione di Takako;
  • 114. Takara: Tesoro;
  • 115.T omoko: Bambina amichevole o  Bambina saggia;
  • 116. Tsumugi: Seta o tessuto prezioso.
 

Scegliere un nome giapponese femminili con la Y: nome e significato 

  • 117. Yoshiko: Bambina bella o bambina felice;
  • 118. Yua: Legame di amore e affetto;
  • 119. Yui: Fonte, unica;
  • 120. Yuina: Legame;
  • 121. Yuuka: Fiore, fragranza bellezza;
  • 122. Yuuko: Bambina coraggiosa o bambina amichevole;
  • 123. Yuzuki: Speranza.


Iscriviti alla newsletter
Riceverai preziosi consigli e informazioni sugli ultimi contenuti, iscriviti alla nostra newsletter.

Seguici